Rice cakes: Sweet treats or dry as a desert?

This new shop got its big English sign right, if one wants a tasty sweet rice treat.  The sign on the door, though, suggested a rather different sort of experience waiting inside.